عبدالقادر بلوچ: رتوش یک عکس، تصحیح یک اشتباه